Sesuai judul diatas kali ini akan saya coba uraikan istilah-istilah jadul yang udah dilupakan generasi muda sebagai tambahan informasi berdasarkan hasil wawancara santai dulu bersama simbah-simbah, kakek nenek Eyang kakung Eyang putri :
Takaran jumlah
(Sejinah : 10) (kapat tengah : 3,5) (kanem tengah : 5,5) (beruk : 1 batok tempurung kelapa seperti se liter beras/segayung minyak) (karo tank : ? udah gak tahu dipakai saat era penjajahan Belanda mungkin mirip 1 karung kecil utk membawa uang). (1 gantang sekitar 4,55 liter : 4 Cupak) (1 Cupak : 4 Centong)
Nilai uang
(1 Endil : setengahnya Sen) (1 Benggol berupa uang recehan warna coklat tembaga : 2,5 sen) (1 Ron : 5 sen) (1 Ketip : 10 sen) (1 Gelo : 1 Rupiah) (1 Lekso : ?) (1 ringgit Indonesia : ?) (1 Sen : ?)
ket ? : gak tahu karena nara sumber udah lupa
Ukuran panjang tangan
1 hasta : panjang ukuran dari siku hingga ujung jari tengah
1 Dim : panjang ukuran ibu jari jempol
1 Jengkal/ sekilan : panjang ukuran dari ujung jempol hingga ujung kelingking
1 Elo : sekitar 91 cm
1 Depa : panjang ukuran dari ujung jari hingga ujung jari lain dalam kedua lengan yang direntangkan
Jika ada yang mengetahuinya yang lain atau ada yang salah mohon pencerahannya.
Ilustrasi : archive.kaskus.co.id
koleksi.tokobagus.com
health.kompas.com
Istilah yang sangat bermanfaat, jadi tau tentang istilah-istilah kuno.
BalasHapusmantap sob .
@Meutrap Barang
HapusHehe.. sekedar saling share aja. Ini gara2 ada penjual sayur keliling yg gak ngerti ketika ada yg beli tempe bilang sejinah lalu penjualnya gak ngerti sejinah itu berapa? aku jg gak tahu kucari datanya di internet gak ada gak ketemu jadi kutanyakan pd nenek2 simbah2.
ooo, bagus sob,
Hapusmencari tau dan memberitahu kepada orang yang belum tau,
saya sangat salut dengan sobat, jarang2 saya dapati orang yang macam sobat,
semoga Allah membukakan jalan bagi orang yang saling menolong dan saling membantu,
amien
@Meutrap Barang
HapusAmien juga, rasanya menyenangkan bisa berbagi, terima kasih kunjungannya
Kunjungan perdana gan :D
BalasHapusSukses, pke musik ya blognya ?
@alfa risqy
HapusIya gan, pake musik dari salahsatu backsound Kamen Rider Black RX, liat artikelku lainnya ya! Mohon maaf kalo masih banyak kekurangan maklum masih pemula amatir yg coba2, blm ngerti ttg blog dsb
Yg pnting karya sendiri gan :)
Hapus@alfa risqy
Hapussetuju gan, data istilah kuno inipun dari wawancara langsung bukan copy paste karena blm ada/ blm kutemukan di internet, gimana gan udah liat replika kertas mobil sportku di Facebookku? udah keren blm gan?
udah gan... tp kyk bkn kertas ya :D
Hapustemplate nya di ubah gan krn jg brpengruh kpd rank
@alfa risqy
Hapuskelihatannya memang bukan dari kertas karena terlihat mengkilap spt mobil asli tapi itu benar2 dari kertas yaitu kertas foto glossy ukuran A4, kalo pakai kertas biasa hasilnya tidak mengkilap. jika berminat coba membuatnya dirumah silahkan didownload polanya pd postingan terbaruku. Templatenya memang masih dasar maklum masih perlu belajar.
Hmmm.. Kurang tahu sih istilah itu, mungkin di Jawa Tengah ini udah familiar ya Bro
BalasHapus@Wahyu Alfiansyah
HapusZaman dulu familiar kalo sekarang udah tidak karena banyak generasi muda yang tidak mengetahuinya lagi. Coba aja tanyakan salahsatu istilah tersebut pada para kakek nenek atau sesepuh yg udah tua mungkin ada yg mengenalinya.
ini dia yg ada unsur uangnya,sama dg postingku ya..
BalasHapusukuran bnda cair jga ada gan,misal minyak goreng klo aku beli biasanya sedayung
@Harum MF
HapusSedayung didaerahku nyebutnya segayung : istilah ini tidak kumasukkan karena masih banyak yang memakainya. cek lagi keterangan 1 beruk : 1 batok kelapa kalo sekarang mirip segayung minyak.
cuma beda istilah berarti..
BalasHapusistilah gayung biasanya digunakan untuk takaran di daerah-daerah,klo di kota bnyk yg gak tau istilah segayung
@Harum MF
Hapusgenerasi muda sekarang rata2 tahunya liter kalo beli minyak, malah beras jg pakai liter
tapi ini cm istilah jawa yaaaa
BalasHapus@titis agungingtyas
HapusIya ini istilah di pulau Jawa di masa lalu namun kini udah banyak dilupakan generasi muda (blm/tidak ada referensi buku atau data dari internet: murni hasil wawancara)
Cara2 kuno yg digunakan orang2 jawa jaman dahulu benar2 mengesankan, namun sayangnya saya sdh gak menangi, hehehe ^_^
BalasHapusAda lagi istilah kuno yg saya dengar, yaitu "senyangking", artinya ukuran diatas separuh dibawah penuh. Misalnya segelas kopi yg sudah diminum seteguk, maka sisanya tinggal senyangking, hihihi :)
@Indri Lidiawati
Hapuswah saya malah baru tahu istilah senyangking, istilah2 semacam ini memang gak ada dibuku, kayaknya perlu di arsipkan biar tidak dilupakan generasi muda.
Hhhaha,. keren mas., bernostalgia riaa,.
BalasHapus@Kevin Herivo
Hapuswah ternyata bapak pernah ngalami tapi bagi saya bukan nostalgia karena baru mengetahuinya pak
Baru tahu kita soal istilah2 itu, bukan orang jawa soalnya :)
BalasHapussalam kenal, salam silaturahmi...
follow sukses!
Saya sendiri jg blm lama mengetahui artinya setelah tanya, pas kecil cuma denger istilah tsb tp gak ngerti artinya. Salam
HapusBanyak yg belum pernah denger..
BalasHapusTinggal di padang sihh hihi ^^;
tiap2 daerah biasanya punya istilah2 khas yg berbeda, ada istilah yg masih populer dipakai dan jg istilah yg udah jarang dan dilupakan/ditinggalkan oleh generasi muda jadi kurasa perlu pendataan utk istilah2 kuno dari tiap-tiap daerah agar tidak punah (cocok utk bahan penelitian mahasiswa fakultas kebudayaan)
HapusSejinah itu sepuluh mas....bhs org jawa.hehehheee
BalasHapusYoi bener gan dulu populer di kalangan para pedagang dan ibu2 tapi kini mulai dilupakan generasi muda, coba aja tanyakan pada anak2 remaja sekarang pasti cuma sedikit yg ngerti.
Hapusizin follow blognya ya mas huda, biar saya bisa up to date isi blog mas huda...
BalasHapusterima kasih jika mas huda berkenan follback .. :D
Oke, tapi maaf blm bisa update postingan hingga kini, utk cerita action aksi knight rider masih dlm proses bikin mobil baru utk dijadikan musuh baru yg lebih tangguh, mungkin cerita selanjutnya bakal lebih seru kusesuaikan dg musik blog
HapusJossss
BalasHapus